The URL can be used to link to this page

AF-V - 35616� �ll�JECY G1T� Oi�' �iiiOL.�'b'i. �e��T� APPLICATIUN TQ APPEALS. COf�I��IISSIO�V (b12) 571-345U epartmcnt N s�on� PJuen er ev aqe tapproved by Da9e PUBLIC WORKS/CODE ENFORCENlENT 910-F23 2 1 of 2 800 7-17-79 Name ��r�l�+� , ��ea�, s Address ��v 8�v�+� �v� ti►�. Phone 7��-�-,�33 %ez�a�+�e � Legal Lot Noo �loc�, No. Tr or .Ad�no Descri tion =- i� � Variance Request(s : attach plat or survey of property showing bui d�ng, var�ances, etco, wheMe applicablej � � � Q � , �^� � � � ��' � _ "..� ' ��° �'1�. Q,�'^4� ��i-��41,�� "'��' �^�' V"^. pii�J' � � %" ''+..,� �.A�`� ��_�1 ��p r-f ^_ n � r / List speci�ic hardshih(s) which requires the varianc�(s) '� ,.:�' �-'�� e� �° � � �' C �� s � �� lJ �D,�}�i✓'�iA— ��aG� i�'��J��ne�,� AI,�� N?uA�f�d��r�o� �,�� ti �'�,, � „��,;� ��aa�e ".�l?� A - �_ - ? f �a �,(� 5'A � ° °� �� u - .�(� , d ��= e ° ,9 � �t .f'��" ��,,!eC! ae F��':�. _ a:�.�n�f� �o�,� /��-�'� /o �,�-��d �� Meeting Date Fe� Receipt �loo Signature �� e� �ti�� . �omments & Recommendations by the Appeals Commission � City Council Action and Date � . For Internct Use . _ � �d�� ,�� e��.�� J�� 4�PPL I CAT I ON TO APPEALS CGP�1h1I SS I UN s �e�� (Staff Report) _ --- •-----, �.. PUBLIC WORKS/C�DE ENFORCEMENT Staff Comments: 910-F23 � 2 ` 2 of 2 :�� oato 7-17-79 — — ?1 Board members notified of ineeting by ,//- ,�� date notified, and "Yes" or "No" for plans to att� Name `'� �, � ar�ng. 1 . � �� I Date l � i �d . List members, P] an To Attend 0 � ( � Person making appeal and the followir.� property owners having property within 200 feet notified: � M/M DonaldlCti�e��i's�o-585 Janesville N.•E. M/M Earl Kothman-595 Janesville Street N.E. Marie Fay Streich-5295 Broad Ave, N.E. - Lonnie Brown-'�59Q Kimball Street N.E. _ M/M Joel Kittelson-580 Kimball Street N.E Mr. & Mrs. Wm. Berglund-8270 Broad Ave. N.E. _ Cynthia Waite-621 Janesville N.E. Martha Benson-631 Janesviile N.E. _ M/M John Skaden-641 Janesville N.E. Mary Stoeckel-620 Kimball St. N.E. _ M/M Robert Hasher-600 Kimball St. N.E. ' M/M Thomas Budnick-601 Ironton St. N.E. � M/M Donald Neuman-616 Ironton St. N.E. M/M Kevin Lucas-633 Ironton Street N.E. _ M/M Rudolph Kalan-654 Janesville N.E. LeRoy Ternus-648 Janesville N.E. - David 0. Williams-634 Janesbille N.E. M/P1 W. Duane Ness-616 Janesville N.E. Ronald Williams-600 Janesville N.E. Thompson Thomson=635 Kimball Street N.E. � M/M/ Da�iel Kocieba-615 Kimball Street N.E. Thomas Hamre-655 Kimball Street N.E. .� � � �i� �_ By Whom i 1 No i d �..,. ' �~- et-rv o� FRII�LBY� �UpJ�CT . . ° t�n�r�n�e�or� _ �OPidll�l9BS�,�L�{'�.� ,s�RpI..6::A'i'I[7ail _ �E�'B�VI! .. . Ueporimc �sic+m t�Jumoer tiev ra o _ . . .. . .. . . , �1 9 Approved �Y Da16 4 � � � FILf N0-/ A[]DRESS FILE GATB ..._.._ -- COMPLE�'E REVIE`�/V CHECKL.ISY �a,�,�.,., E�ETURPJ T[] PLAtVNING � • �� %� �� cu� n�r�.__.... / C [3 M RflE t\8'8"S I- -� �� 'Gw.+X)C �- �� °� r°.�Q.,`- ,�" .�.-'-�� d�-`' �, . l � � � �� .�- �� . J � . �,� � w� l � �� ` � � � - t�� . l�` i 7'� �` . - e . _ _. �� -�� ' �� -�t��rr� ; . �� . � }� / C � �6 � �� ' t�,�,it - ; IJ �/6vPi�' �f� G � • � , , ' ' � � � .. . � � . • `� . 0 ' 0 � � � Item #3 November 10, 1980 ADMINISTRATIVE STAFF REPORT 8270 Broad Avenue N.E. A. PUBLIC PURPO5E SERVED BY REOUIREMENT: Section 205.053, 4B, requires a mi.nuniun side yard setback of 10 feet for living area. Public purpose served by this requirement is to mainta.in a minimum of 20 f eet between living areas in adjacent structures and 15 feet between garages and living areas in adjacent structures to reduce exposure to conflagration of fire. It is also to allow for aesthetically pleasing open areas around residential structures. B. STATED HARDSHIP: "The existing house is located 5.8 feet from the side property line. This addition would require no modification of existing roof line and it is the least expensive and easiest way to incorporate new living space and maintain a good floor plan." C. ADMINISZ'RATIVE STAFF REVIEW: The dimensions of this property are 110 feet by 110 feet and lvcated on the corner of Broad Avenue and Janesville Street. The house faces Broad Avenue so that is considered the front yard. The existirig house is located 5.8 feet from the side lot line (north) and 15.5 feet from the front lot line (east) . The addition is proposed o£f the back of the dwelling (to the west) and in line with the north side of the dwelling. The addition would not create any problems for the adjoining property owners to the north as the ir dwelling faces K,imball Street and there would be 52.6 feet between dwellings. Some consideration should be given to limiting windows along the north side of the addition to maintain. the privacy of the rear yard of the neighbor to the north. � ._ • '� � 6431 UNIVERSITY AVENUE N.E., FRIDLEY, MINNESOTA 55432 TELEPHONE ( 812)571-3450 October 31, 1980 NOTICE OF PUBLIC HEARING s hereby given that the Appeals Commission of the City of Fridley will � public hearing in the City Hatt in Community Room II (lower level) University Avenue Northeast at 7:30 P.M. on Monday, November 10, 1980 _ i to the following matter. Request for a variance pursuant to Chapter 205 of the Fridley City Code, to reduce the side yard setback on the living side of a dwelling from the required 10 �°feet to 5.8 feet to allow a 20 foot addition to the rear of an existing house located on Lots 1,2, 3 and 4, Block P, Riverview Heights, a7ong with the South 2 feet of Lots 48, 49 and 50, Block P, Riverview Heights, the same being 8270 Broad Avenue N.E., Fridley, 1Ninnesota. Any and all persons desiring to be heard shall be given an opportunity at the above stated time and place. VIRGINIA SCHNABEL CHAIRWOMAN APPEALS COI�IMISSION Note: The Appeals Commission will have the final action on this request, unless there are objections from surrounding neighbors, the City Staff, or the petitioner does not agree with the Commission's decision. If any of these events occur, the request will continue to the City Council through the Planning Commission with only a recommendation from the Appeals Commission. ' �:• �'� �1 ' r. ��' �:I:�:+� M ' �;' ' 11 ;n 11 �I I;r: • V Aun�s � r�c�, nF.sc�r.rzo�v: �� c� �� 1-� Q P(�� u� c� a,� �� o`a�i/oorrr�c.'T �s OfkTSI�GTION nATE: ADDITIaNS: �'��'�1 ��' CE[ZTIFICATE OF OCCUPI�NC'Y ISSUID: YLS 1�U L1ATE A. ZOIJ7NG ACTI�1: 012DI1�,NCE 1�U: B. SPDCIAL OSE PERNIIT(S)s � C. LOT SPLIT(S)t # D. VA�ATION(S) : # " ORDII�NCE I�A: E. VARIANCES APPEAT� �IISSION: APP1mVID � DISAPPROVID . L1ATE 1�-%'�� I�A. CITY QO�t APPIipVID DISAPPiipVID L1ATE AA. F. F�SENlF�1't5: REQ' D DII?T RDC' D Sike�way/walkway Street right-of-way IIt3lity Drainage Alley Other �Specify) G. LICIIVSE S) (List): Date of Renewal: 't H. STIPUI,ATIONS (List) : �ye�� R�� +� I. MISC,CI,I,i�NDOUS: " � APPEALS CQMMISSION MEETING - November ld, 1980 Pa e 4 A Mr. Moravetz show�3 the. Commi,ssion aerial photographs and pi.ctures taken of ttie � ��'`� area and pr_aposed addition. Chairwoman Schnabel asked if the addition was for more garage ox living space. P4r, Soland said it would be for additional garage space for storing of vehicles. He said the� would be usin e same driveway. The ga.rage will not be h�:ated, Chairwoman 5chnabel aske if he would be doing any m�chanical caork in the garaye and Mr. Soland stated t t he fixes his own cars and his woodworking tools would be stored in the g agc. Chairwoman Schnabel said the existing garage i.� 540 sq, ft, and the addi 'on would be 440 sq. ft. (total 980 sq. ft) and that the house and breezeway iving space) is 904 sq, ft. She said there will be more garage space than '�ing space. Mr. Soland stated that the roof will go the opposite direction tt�e present roof. Mr. Merry stated that he had no objection to the additi Mr. Kemper said he had a question about the stated hardship on the Staff Rep t and that it really does not address the matter. Mr, Soland stated that he id not want the addition to cover his breeze- way or his kitchen. Chairwoman chnabel agreed that the stated hardship in the 'Staff Report does :�ot really a ress the question. She also noted that there may be a problem in the future s ould the petitioner sell and the new owners turn the addition into a repair sho or so�efihi.ng; the wrong business could be a problem in the neighborhood. MOTION by Mr. Barna, econded by Mr. Plemel, to close the public hearing. UPON A VOICE VOTE, ALL VO NG�AYE, CHAIRWOMAN SCHNABEL DECL�FtED THE PUBLIC HEARING CLOASED AT 8:21 P.M. MOTION by Mr, lemel, seconded by Mr. Barna, to approve the variance request to reduce the de yard setback on a corner 7.ot for any accessory building from 25 ft. to 15 ., i;o allow a 20 ft. by 22-1f2 f:, addition to an existing garage, located Lot 1, Block 5, Carlson's Summit M��.nor South, the same being 225 Panorama Aven+�e. �T.E. , Fridley, NIl�T 55421. UPOi�T A VOICE VOTE, ALL VOTIN� AYE, CFiAIRWOMIjAI SCI3BfiABEL DECLARED THE MOTION CARk2`�ED UNANIMOUSLY . - 3. iTAR?AI�TCE RFQiTEST PURSUANT TO CHAPTER 205 OF THE FRIDI,Ey Clmy CODE TO REDUCE THE SIDE YARD SETBACK ON THE LIVTNG SIDE OF A DWELLING FRQM THE REQUIRED 1Q FT. TO 5.8 FT. TO RLI,OW A 20 FT. ADDITION TO AN EXTSTING HOUSE, LOCATED QIti ?ATS 1, 2, 3 AND 4, BLOCK P, RIVERVIEW HEIGHTS , AL�t�7G �n1ITg H 2 FT_...---�;.i'�—,� LOTS 48, 49, AND SO, BLOCK P, RIVERVIEW HEIGHTS, TH gp.,R� BEING 829q BROAD A`7ENUE N.E. (Request by William and Suzanne Bergl d, 8270 Broad Avenue N.E. Fridley, NII�7 55432) . William and Suzanne Berglund, 8270 Broad Avenue N.E., Fridley, were present. MOTION by Mr. Kemper, seconded by Mr. Barna, to open the pub2ic hearing�. UPON A VOICE VOTE, ALL VOTING AYE, CHAIRWOMAN SCHNABEL DECLARED THE PUBLIC HEARING OPEN AT 8:25 P.M. Chai�voman Schnabel read the STaff Report: ADMINISTRATIVE STAFF REPORT 8270 Broad Avenue N.E. A. PUBLIC PURPOSE SERVED $Y REQUI�2EMENT• 3ection 2Q5.053, 4B, requires a minimum side yard setback of 10 ft. for living area. ' � APPEALS COMMISSION MEETING - Novembe�r 1�, 1980 Page''3 • MOTION by Mr. Kemp�:r� secon�3ed by Mr. Plemel, to approve the vasiance req�� to increlse the maximum h�aghts a� a fence in the frontc yard from 4 feet t� 7 teet to allow the pla�ement of a wooden fence �� feet west of the front property lir� fbr 120 feet, an Lots 1 and lA, B�,ock 1, Ga.rten's Addition, the same being 7600 East Rive�"Road, Fridleyp i�td, with the stipulation that Jim Hil1,I�ublic Safety Director of i:he City of Fxidley, l�ol: at the staked area on the corner of East Ri.ver Road and evaZuate the plans to �,etermine whether or not the pZans con- tribute to a safety pzoblem. (J�Otd A VOICE V�TE, ALL VO�'ING AYE, CHAIRWOMP.N SCHNAB�L DECLARED THE MOTION C_ARRIED UNr3NIMOUSLY. " � 2. UEST PURSUANT TO CHAPTER 20� �F THE FRIDI THE SIDE YARD SETBACK ON A CORPtER LOT FOR ANY ACC: TO 15 FEET, TO ALLOW A 2d FT.'BY 22-1/2 FT. ADDIT LOCATEU UN LOT l, BLOCK 5, CARLSON'� SU^4NiIT MANOR fe�I7'Y CODE, TO REDUCE BUII,DING FROM 25 FEET AN EXISTING GARAGE, THE SAME BEING 225 PANORAMA AVENUE N.E. (Request by Merse Soland, 22 Panorama Avenue N.E., Fridley, NIDi 55421) . . Merle and Joan Soland, 225 Panorama Avenue N.E., F idley, arad Grace and Bill Merry, 212 Panorama Avenue N.E., Fridley, were prasAnt. MOTION by Mr. Kemper, seconded by Mr. Plemel, o open the public hearing. UPON'A VOICE VOTE � ALL VOTING AYE, CHAIRWOMA.N SCHI�TAF3 L DECLARED TH�E PUBLIC HEARII�iG OPEN AT '8 :05 P .M. Chairwoman Schnabel read the Staff Report A. B, � ADMINI 225 PUBLIC PURPOSE SERVED BY FE �T1�FF REPOrZT �. R'v�nue N . E . �;;:: Section 205.053, 5b, requi.r s any attac_Zed or unattached accessory building w:iich opens on the side st eet (of a ccrner lot) to be at least 25 feet from the property line on the ide street. Public purpose served b this requirement is to allow for off-street parking wi�hs�ut' encroaching o the public right of way and also for the aestheti.c consideration of the eighborhood not to encroach into the adjacent neighbor's front line af sight S�.'ATED HARD5HIP: The existing g�rage is 15 feet from th� property line and we want.to keep ,the addition ir}� line with this garage." �. ADMINISTRATIU� STA.FF REVIEW: The existin attached garage is non-conforming as it is only 15 feet from the side stree (3rd Street) property line. : There is an 11 foot boulevard on 3rd Stree putting the building 26 feet from the curb. The 20 ft. by 22.5 ft. •addition ill be added onto the back o€ the garage (along 3rd Street and to the north) nd will be 30 feet from the back property line. The house to the back faces 3rd Street and is se'rb ack 3�.3 ft. from th� 3rd Street property linc making the building 95.3 ft. from.the curb line, 15.7 ft. from the cQmmon 1at line, which leaves 45.7 ftn be�tween�"struc�ures. I£ the Cammission approveG this request we have no-stipulations to suggest with the approval. d�` ° `� � � �. . � .- 1�:PI�EZ�LS COMMISSION MEETING - Nov�rr�ber i0, 1980 Fa�e 5 Public purpose served by this requirement is to maintain a minisaum of 20 ft. �c.t�reen living ar.eas in adjacent structures and 15 ft. betwe�n garages and Iiving axeas i,n adjacent structures to reduce exposure to conflagration of fire. It is also to allow Eor aestheticall�r �1ea;,ing apen areas ara�and residential st�uctures. B. STATED HARDSHIP: "The existing house is located 5.8 ft. i'rom the side property line. This addition would require �o modific�ti.on of exa.sting roof line and it is the least expensive and easiest way to incorporate new living space and maintain a good floor plan." C. ADMINISTRATIVE STAFF REVIEW: The dimensions of this property are 110 ft. by 110 ft. and located on the corner of Broad Avenue and Janesville Street. •The house faces Broad Avenue so that is cansidered the front yard. 'I'he e�i.sting house is located 5.8 f�t. from the3 side lot line (nortYi) and 15.5 ft. from the front lot li.ne (east} . The addition is proposed off the back o'� the dw�lling (to the westi and i.n li.ne with the north side of the dwelling. The addition would not cre�te any problems for the adjoining property owners to the north as their dwelling faces KimbaTl Street and there would be 52.6 ft. between dw�llings. Some consideration should be given ta limi.ting windows along the north side of the addition to maintain the privacy of the rear yard of the neiyhbor to the north. .Mr, Moravetz showed the Co�aission aeri:ai� gl��tographs and pictures tak�n� :� thA area. Mr. Berglund stated tfiat their fence �.s 6" on their neighbarPs proper�y t� the nortYi and they havs a half basement and crawl space. Mr. Moravetz stated that the ptoperty owner to the north has a very small back yard and the Staf€ was concerned about their privacy. Me. Berglund showed th.e Commission his plans for the addition and he has no plans for windows--to the north. He stated �hat he has some:experience in re�deling and carpentry �Znd the block work and rt�ugh-in will be contracted. He further stated that the roof line will be carried all the way back, they will be matched, and the addition was okay G�ith his neigr,bo�s to the north. Mr. Barna stated tha.t there is a big tree that would break up �the visual effect of crowding and that this addition would enhance the neighborhood. Mr. M�ravetz stated that he had no calls from the neighbors. Mr. Kemper stated that �the hardship in the Staff Repo�t did not address the real matter, that being the home is too small and petitioners need mare living space. Chair.woman SchnabeZ suggested that "human needs" should be addec� to the hardship par� of the form. MOTION by Mr. Barna, seconded by Mr. Kemper, to close the public hearing. UPON A VaICE VOTE, ALL VOTING AYE, CHAIRWOMAN SCHNABEL DECLARED TFiE PUBLIC HEARING ' CLOSID AT 8:40 P.M. � M4TION by Mr. Barna, seconded by Mr. Kemper, to approve the variance request tq re- duce the side yaxd setback on the living sid� of a dwelling from the requi.re3 10 ft. to 5.8 ft, to allow a 20 ft. addition to an �xisting house, located on Lots 1,2,3, and,4, Block P, Riverview Heights, along with the south 2 ft. of Lots 48,49, and 50, B1ock P, Riverview Heights, the same being 8270 Broad Av�nue N.E., Fridley, NIlV 55432. UPON A VOICE VOTE,ALL VOTING AYE, CHAIRWOMAN SCHLJABEL DECLPiRED THE MOTION CARRIED.UNANIMOUSI,Y. , . �— ,� � �'�� : -� � �<< .;�`� { � �v: � � y �'�� -�� ^� ,`,,a;�" s � ,�a�� k.�:�'�� a.,� ,s � s xFZ��t� � -.� ID`'�-' Y ".� ,i i Y . , � ' . � , . . .9 .- .,�, �, r��.� .,�. , . .v. •,.... , ..w_. , -i .. �. _ .r�r,?� ;�, :. _ - ' � «:: � - � ��. a�� ,' � �:',�. tc �. : � � �> S!�,..'S `� � ;�+ y' r � �� :• �:;� ;�` ' . . � a r'-" � � �`� _ ,-, �� . . ... . .., . _.. . � , - .,:. _�. _ , . ` , _� _� �s . �. , ,�,: .. ,... „ - .. ,. , . . . � . , _ � ,. �,'2' d ,s r ' _ s�' � �� °�,,`.' �'" � . - - ;: _, , 7., � � . , . _ . . . .. , .�_ j �. �.'.� � � ?' ' ��' � `� I 1E�s,��g ��,,,. � � �� -+� R.� :��i� '� 1�w.r�?R';.:�;7' �° �,�� +- � � v , . � .. �_� . : _ `'�3�-,�= , : .�. ; , r T� 1� , �'�`' � ^,1.(} f,'' �t .. �`"��;�'�i�°'�. _:.,,��':��'. . .. . . ,, � �sx - - '�' � , i,� �� ., _ ��' ,r� .j�z.��'t.r,= : �� r��; '? � : � � � . � �� : ` ��" ``� . �,�r �'�f � � , . . � � ,� °}:� � :� �� _ Y, � � " -�� . ��* �� £. � � ,. �, . :�;. �� :. _.� �� :�. ,�� a ��.: h ,��* .,�� <�, :-� � � : r :`� r �. �� # 2S � � ' ,k . � �. � �# `1 '.}�g - ,$ . A . . 2.. {rv"-b�. �% " a�,�.z»a`.F7`�$+'$+� },�` �"�_�: X 3`. �..�1ro �..iY' ��..�., f .&��Y � ��3,^a�' _ ':Z . .� _ � , � L #^F�.: � ��,.�Y'c�, - i'a�'°� � ,.�� - � ��-� J-:: , _ _ ah.` v. <+� � �� -�� ' .�� r�, �:; - � �.� - 3 x ' �, � � �, . � ` a � � � � � � :�..� .�' L p�,�y ,� � � '1 X�5 ,��, f 4: � �^ x �ir.c"^-°.f`� #�� a�T'.7,7+� "t. �.°'.+3i'�' .� ia� 'J' a�'r '` ^ ,_� x`.x , :��"±r�t. _ `��. . "'� ;. 'ya,"k �n�"9Y� � `��' ,+A?�'_.�,."y9� �c�.' , ^�"' 'i ..�.°t ��,G w Lza� 5..�,` , � F' i t . n., ' .. . ,e- n . ... . .. -. � _ ti. � �': -. a. �'3 � v�F� � �.�a �v' �, 3 ' W <:r �,p � � _,�� x�a�� -� � - - - ;� � • ; r�`.,t =��'� "'� �„�^�z�' 't ,�ci. t" � k� �..� `� .I .,' t` � ,&-3� �' `r y' - .�. �. � ; `�' � � � �. I . �YS� � [ m,. .�,��.Y '�"8a#_ 5 y"�J � t, `� `� � �„�� .' w..� a�k '�r� si "��,-n .#�e 2J �� _ �.�� ? ..± k; ' � '�q�',�*:� '2 �, �!�� .ry� - . �xM�} � a�� {� �.g.; �$ �' ..zu� 'y` _ �� X >'w � - f t�'i,'X�'i .} >,� 'h'i�S^`t �� 3�x A `Y'� � � .:'C �.',�. . � :r � � �� p .� '�.''�� '� , 4 �'�! 1�z'� �� S £ �' . &` � . � _ ,�x" � � S {�s :� ..y=;d '$: t Y_F ' '� �" �* "� yy q.�%-1 ..�„,. ,,,. , . . y� �,.;�:.,�r'� � � sa ,� �.��.�r�..� . T� x , :�± .'� ..ti �i .r . , , -. �,: xw ., -, _ ' ' � .�.z, � , . ; - , - • . ..:: . _ :. . � . s_ � '# � "�� F�� "�' ' � '`-��,,� ��.� �� g , � , � � M1 � ,� �,. � � ��'" k`�., �� :.�:_� ��-�°_-,+ �,a �,�«w•:• r; -f �'::��x - �' �:� .'`� �r ;� ;�� :��d' v� � y �;t �,�.'�,:, _ z��, ..�.°.w,-. ad'wt, � :1 YY,+� � � '�+ 4 "-� �'�r1SAr.Y' . L+ ��n _ . 1' - � �'� �.� LF'"� � (�,a'.�tt�n � b:''�4- �' � �� 'i `t� 3` �'h. �. - �� , � .. � : ' - . : e+ �.-. ` � ^ �' y � �. "� � - ♦ '. . �.i- � . �. ' n.� . d ::- A �. .�..� / �.W^��r ,Y .'h'.- �e �3 �41 3.s�.�.'� r+�y`Y 3i': ,.T� 1 .''6� .d.�..a` .� - :�`d �` .h,�'x xo-U.s : } � �x . � I y� � . . ,. . J : ' . . , . .. ,. . ., . , , . p ;. . _ „ . . . .i:., . . � _ � � ��'� � ` . �'LL .H; ' ' J� . , ' . :� u v � . w. 9 ... . � _ . . . �_'_ ... �. _ . i� . - , . . „ .:. ..' � - ' � ' s . £ .. ". �' .. - � . , . . ,�rY., �. . . . . .y� ��. . �:- . . .. > _.. . ... . . . . . .. . .'< :._._<�.. r�� -�u'4